Escala de Qualidade de Vida da OMS (WHOQOL-BREF)

O WHOQOL-BREF é um instrumento desenvolvido pela Organização Mundial da Saúde (OMS) para avaliar qualidade de vida (QV) de forma abrangente e transcultural. Fundamenta-se na definição de QV como a percepção do indivíduo sobre sua posição na vida no contexto da cultura, valores, objetivos, expectativas e preocupações pessoais. Foi desenvolvido como versão abreviada do WHOQOL-100 para possibilitar aplicação mais prática, mantendo representatividade das 24 facetas do modelo teórico original.
É indicado para monitorar impacto psicossocial de condições clínicas e intervenções, além de apoiar avaliações diagnósticas e planejamento terapêutico em contextos diversos da prática clínica.

Tempo médio de aplicação

Cerca de 5 a 10 minutos

População-alvo

Adultos de ambos os sexos, com diferentes condições de saúde (incluindo pacientes ambulatoriais e hospitalizados)

Usos recomendados

Triagem clínica, apoio ao diagnóstico, monitoramento de progresso terapêutico, avaliação da efetividade de intervenções, estudos de qualidade de vida em saúde pública e clínica

1. Estrutura do instrumento:

• 26 itens

• Formato de resposta tipo Likert de 5 pontos (variação de intensidade/frequência/satisfação conforme o item)

• Organização em 4 domínios: Físico (7 itens), Psicológico (6 itens), Relações sociais (3 itens), Meio ambiente (8 itens)

• Itens adicionais: 2 questões globais sobre qualidade de vida geral e satisfação com saúde

2. Descrição das subescalas:

• Domínio Físico (itens 3, 4, 10, 15, 16, 17, 18): avalia dor, energia, sono, mobilidade, atividades diárias, dependência de tratamentos e capacidade de trabalho

• Domínio Psicológico (itens 5, 6, 7, 11, 19, 26): inclui sentimentos positivos/negativos, concentração, autoestima, imagem corporal e espiritualidade

• Domínio Relações sociais (itens 20, 21, 22): cobre relações pessoais, apoio social e satisfação com sexualidade

• Domínio Meio ambiente (itens 8, 9, 12, 13, 14, 23, 24, 25): envolve segurança, ambiente doméstico, recursos financeiros, cuidados de saúde, oportunidades de lazer, ambiente físico e transporte

OBS: o instrumento possui 2 itens gerais sobre qualidade de vida e satisfação com saúde (itens 1 e 2), que não fazem parte dos domínios.

3. Pontuação e faixas de interpretação (cutoffs):

O estudo brasileiro de validação não apresenta pontos de corte clínicos validados. As faixas incluídas são uma sugestão prática baseada em literatura internacional e distribuição de escores médios de pacientes e controles no Brasil (Fleck et al., 2000). Elas devem ser utilizadas com cautela como referência inicial, e sempre integradas à entrevista clínica e outros instrumentos.

4. Cuidados éticos e limitações de aplicação:

• Não deve ser utilizado isoladamente para tomada de decisão clínica

• Pode haver risco de uso indevido como indicador direto de diagnóstico

• Deve ser sempre complementado por entrevista clínica e outros instrumentos qualitativos

5. Sugestões para análise clínica:

• Domínio psicológico pode ser indicador sensível de sofrimento emocional e sintomas depressivos

• Domínio físico pode orientar intervenções voltadas à funcionalidade e manejo da dor

• Domínio meio ambiente pode indicar barreiras contextuais (financeiras, ambientais, acesso a cuidados)

• Domínio relações sociais deve ser interpretado com cautela devido à menor estabilidade psicométrica

• Útil para avaliar impacto de intervenções terapêuticas e mudanças ao longo do tempo

Este questionário é sobre como você se sente a respeito de sua qualidade de vida, saúde e outras áreas de sua vida. Por favor, responda a todas as questões.

Se você não tem certeza sobre que resposta dar em uma questão, por favor, escolha entre as alternativas a que lhe parece mais apropriada. Esta, muitas vezes, poderá ser sua primeira escolha.

Por favor, tenha em mente seus valores, aspirações, prazeres e preocupações. Nós estamos perguntando o que você acha de sua vida, tomando como referência as duas últimas semanas.